Рубрика

 

Информация о приходе на других языках

Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=205  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=602  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=646  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=647  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=4898 
Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=2779  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=204  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=206  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=207  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=208 
Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=3944  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=7999  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=8801  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=9731  Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=9782 
Mirrors.php?cat_id=89&locale=ru&id=11631         
 

Православный календарь

   

Воскресная школа прихода

   

Поиск

 

Главное

04/10/2023  Scoperte, innovazioni e invenzioni russe  
14/03/2020  I consigli di un monaco per chi è bloccato in casa  
11/11/2018  Cronologia della crisi ucraina (aggiornamento: 3 febbraio 2021)  
30/01/2016  I vescovi ortodossi con giurisdizione sull'Italia (aggiornamento: 21 dicembre 2022)  
02/07/2015  Come imparare a distinguere le icone eterodosse  
19/04/2015  Viaggio tra le iconostasi ortodosse in Italia  
17/03/2013  UNA GUIDA ALL'USO DEL SITO (aggiornamento: aprile 2015)  
21/02/2013  Отпевание и панихиды  
10/11/2012  I padrini di battesimo e il loro ruolo nella vita del figlioccio  
31/08/2012  I nostri iconografi: Iurie Braşoveanu  
31/08/2012  I nostri iconografi: Ovidiu Boc  
07/06/2012  I nomi di battesimo nella Chiesa ortodossa  
01/06/2012  Indicazioni per una Veglia di Tutta la Notte  
31/05/2012  La Veglia di Tutta la Notte  
28/05/2012  Подготовка к таинству Брака в Православной Церкви  
08/05/2012  La Divina Liturgia con note di servizio  
29/04/2012  Подготовка к таинству Крещения в Православной Церкви  
11/04/2012  CHIESE ORTODOSSE E ORIENTALI A TORINO  
 



Информация о приходе на других языках
  Английский
 
Поделиться:

MOSCOW PATRIARCHATE

CHRISTIAN ORTHODOX PARISH
"SAINT MAXIMUS, BISHOP OF TURIN"

 

The church takes spiritual care of the Orthodox Christians under the Moscow Patriarchate in the city of Turin and in Piemonte / Valle d'Aosta .

CHURCH ADDRESS

Strada Val San Martino 7 -  Torino 10131

Phone Number: 340-672.1375

 Services are in Italian, Church Slavonic and Romanian/Moldavian

 

THE ORTHODOX PARISH OF THE MOSCOW PATRIARCHATE IN TURIN

The Orthodox parish of the Moscow Patriarchate in Turin is dedicated to Saint Maximus (5th century), the first bishop of the town, and a Church Father. The patron saint's feast is on June 25th (July 8th for the Orthodox who follow the Old Calendar).

The parish was founded in the Diocese of Korsun, like the other churches of the Moscow Patriarchate in France, Italy, Switzerland, Spain and Portugal.

A community of Orthodox Italians gave rise in 1993 to the current parish of St. Maximus. Early in its life the community had no permanent place of worship, and was hosted in various places in the city, before being assigned, in 2001, to the Church of the Most Holy Redeemer (see the picture above), in the hillside of Turin.

The services follow the Typicon (rules and model of worship) of the Russian Church, the language of worship varies according to the origin of the faithful: the most used languages are Italian, Church Slavonic and Romanian.

The vast majority of the faithful comes from the Republic of Moldova, with a sizeable presence of Ukrainian, Russian and Italian Orthodox, and also from other countries (Belarus, Romania, former Yugoslavia, Georgia, Bulgaria).

According to the missionary spirit which has always characterized the Russian Church, our parish, along with its task of pastoral care of the faithful of the Moscow Patriarchate (and by extension of those of Slavic Orthodox tradition) in Piemonte and Valle d'Aosta, seeks to develop a genuinely local community, dedicated to the witness of the Orthodox Faith in the West.

The Italian Orthodox organizers strived not only to set up the parish, but also to welcome immigrant believers in Italy.

For all those who are interested in parish life, we try to work for a cultural grounding of the message of Orthodoxy, especially with the translation of liturgical texts and Church hymnography into the local language.

Since the witness of the Orthodox Faith can not be separated from seeking ideal relationships with representatives of other Christian confessions, our parish maintains an active dialogue on issues of faith with other Christians in Turin.

We have to reject proposals of ecumenical concelebrations (which always carry with them the risk of dogmatic minimalism, and sometimes also of symbolic confusion). Rather, we propose a dialogue of rediscovery of Christian roots (and of all that we have forgotten of our common Church tradition), in addition to a common effort in welcoming immigrants and integrating them into the life of our city.

One of the well known and basic problems of Christianity is to maintain a close community life: for us this is an ideal sometimes difficult to achieve. Our churches are composed of people of different social levels and cultural heritage, and at the same time they have to cope with language barriers and differences in mentality.

Although the parish has no funding, and is supported only by the generosity of all its faithful, we can not forget that many recent Orthodox immigrants are still in difficult economic conditions, and therefore we endeavour where possible to support the needy, alongside of our worship and prayer life.