Il sito si arricchisce di una nuova pagina di presentazione in bulgaro. Ringraziamo Maya per la gentile assistenza nella traduzione, e auguriamo agli ortodossi bulgari in Italia una prospera crescita nella fede e nella testimonianza di Cristo.
Tra le ultime novità sul blog, nella serie dei "dialoghi sotto l'orologio", segnaliamo questo colloquio tra padre Dimitrij e l'archimandrita Joachim (Parr) di New York. Che parli russo o inglese, che venga dall'esperienza di un prete sposato o di un monaco, in Russia o in America, la voce dell'Ortodossia è la stessa ovunque.
3) Il sito ufficiale del libro «Несвятые святые» и другие рассказы («Santi non santi» e altri racconti), dell'archimandrita Tikhon (Shevkunov), figlio spirituale dell'archimandrita Ioann (Krestiankin) del Monastero delle Grotte di Pskov.
Due particolarità della Chiesa ortodossa, le candele e i cestini pasquali, spiegate in dettaglio, con il loro simbolismo e i loro usi pratici, nella sezione "Ortoprassi" dei documenti.
Caricato il testo trilingue dell'Officio dei Salmi Tipici (Изобразительные), con una pagina di note di proposta di questo officio come una funzione laicale sostitutiva della Divina Liturgia.
Abbiamo caricato nella sezione "Pastorale" dei documenti il testo della preparazione al matrimonio, che viene ad aggiungersi alla preparazione al battesimo. (Ricordiamo che i due testi sono disponibili anche in formato PDF, facile da stampare in libretto per diffusione alle famiglie interessate)
Speriamo che questo testo sia utile sia agli sposi, presenti e futuri, sia ai pastori che hanno il difficile compito di far capire l'importanza del matrimonio cristiano.
Ringraziamo di cuore i nostri lettori, che ci hanno fatto complimenti e suggerimenti per il nuovo sito. Ci sono giunte anche proposte di aprire nuove sezioni, e da queste idee nasceranno nuovi contenuti interessanti.
Ricordiamo che il sito è oggi molto più facilmente gestibile rispetto alle versioni precedenti, per cui se desiderate uno spazio molto più ricco di documenti e di novità, non avete che da comunicarci le proposte relative.
Non ci preme tanto realizzare un sito "bello" o "significativo", quanto piuttosto un sito utile a tutti quelli che si rivolgono a una parrocchia ortodossa con richieste di materiale informativo e di risposte adeguate. Queste pagine sono qui per voi, e cresceranno soprattutto per l'interazione delle vostre richieste.
Caricate nella sezione "Ortoprassi" dei nostri documenti la versione romena e quella russa dell'articolo sul seminario pastorale dedicato alla preparazione alla santa comunione (qui la versione italiana).
Anche se il testo è di alcuni anni fa (2006), è tuttora all'avanguardia per le sue indicazioni sulla frequenza alla comunione, un tema di grande importanza pastorale nella Chiesa ortodossa.
L'Amministrazione della Chiesa Ortodossa Russa in Italia ha ricevuto lo status ufficiale di persona giuridica. I documenti relativi sono stati consegnati il 21 maggio 2012 al segretario dell'Amministrazione, lo ieromonaco Antoniy (Sevryuk), rettore del tempio stavropigiale di Santa Caterina a Roma. Così si completa il processo di riconoscimento giuridico della Chiesa ortodossa russa, che oggi gestisce in Italia più di 50 parrocchie e comunità del Patriarcato di Mosca.
